The Attendance tool in Canvas (called Roll Call) allows instructors to create seating charts for their physical classrooms. To help keep track of who is in class and where in the class they are sitting, we recommend instructors use the Seating Chart feature. Seating charts can be created for each section of the class.
For additional information, please see the Canvas article How do I create a roll call seating chart using the Attendance tool?